Gelincik ve Afrodit
Ormanda yaşayan dişi bir gelincik genç bir adama sevdalandı. Beni güzel bir insana dönüştür diye Afrodit e yalvardı. Afrodit gelinciğin bu samimi isteğine acıdı. Gelinciği çok güzel bir genç kıza çevirdi. Genç adam kızı görür görmez çok sevdi. Birlikte büyük bir düğün hazırlığı yaptılar.
Düğün akşamı Afrodit kızın huyunu test etmek istedi. Odanın zeminine küçük bir fare bıraktı. Fare halının üstünde hızla koşmaya başladı. Genç kız fareyi görünce insan olduğunu unuttu. Yataktan fırlayıp avlamak için farenin peşinden koştu.
Afrodit kızın içindeki avcı huyu görünce üzüldü. Kızı hemen eski gelincik haline geri çevirdi. Gelincik yaptığı hatayı anlayıp ormana döndü. Dış görünüşün değişmesiyle özün değişmeyeceğini anladılar.
Dış görünüş değişse bile içteki huyun kolay kolay değişmeyeceğini gördüler.
Can çıkar huy çıkmaz.
Can çıkar huy çıkmaz.