La volpe e la scimmia
A una riunione degli animali della foresta, una scimmia che eseguiva danze divertenti e intratteneva tutti fu scelta come re della foresta. Invidiosa del fatto che la scimmia fosse diventata re, l'astuta volpe volle dimostrare che le mancavano la capacità e la saggezza per governare come re. Mostrando alla scimmia delizioso cibo visto nella trappola di un cacciatore, la volpe disse: "Questo è un tesoro degno di un re." L'orgogliosa scimmia, priva di astuzia e correndo in fretta verso il cibo, rimase incastrata nella trappola del cacciatore.
Mentre la scimmia urlava alla volpe di salvarla, la volpe rise e le rinfacciò la sua inadeguatezza. "Come può uno sciocco che non sa nemmeno liberare la propria testa da una trappola governare e guidare gli animali?", disse. Che persone non qualificate e incompetenti perseguano l'ambizione per una carica porta la rovina a se stesse e a chi governano. Chi non ha saggezza e competenza viene umiliato alla prima trappola quando sale al potere.
Una persona incompetente non può essere un governante. Un re incompetente fa una figura ridicola in una trappola. Un leader sciocco porta la rovina. La carica richiede saggezza e talento.
Chi non sa governare se stesso non può governare gli altri. Non ogni creatura con la pelliccia può essere re. L'astuzia non può coprire la mancanza di saggezza.