La volpe e il riccio
C'era una volta, ai margini di una vecchia foresta dove scorrevano acque fresche, viveva una volpe furba. Ogni giorno questa volpe vagava tra i cespugli, cercando cibo mentre cantava canzoni allegre. Un giorno, per distrazione, cadde in una fossa profonda e fangosa e rimase bloccata. Incapace di uscire dalla fossa, la volpe iniziò ad aspettare lì impotente. Dopo un po', centinaia di piccole mosche affamate circondarono la volpe.
Le mosche facevano molto male alla volpe, e l'animale furbo gema continuamente per il dolore. Nel frattempo, un riccio dal cuore tenero che passava a passi lenti notò la volpe. Vedendo la triste situazione della povera volpe, il riccio si preoccupò molto per lei. Avvicinandosi alla volpe, si fermò, sistemò la sua schiena spinosa e parlò con voce dolce. "Amico mio, queste mosche ti danno molto fastidio, permettimi di scacciarle", disse. La volpe sollevò la testa con un profondo sospiro e guardò attentamente il riccio. "Grazie per la tua gentile offerta, ma per favore non toccare le mosche", rispose.
Il riccio fu molto sorpreso da questa risposta e chiese incuriosito il motivo. Con un tono di voce debole, la volpe iniziò a spiegare con saggezza la situazione al riccio. "Queste mosche su di me sono già sazie, non mi fanno più male come prima", disse. "Se le scacci, al loro posto verranno nuove mosche affamate e più spietate", aggiunse. "Allora perderò completamente la poca forza che mi rimane", disse facendo un profondo respiro. Il riccio ammirò l'intelligenza della volpe furba di fronte a queste parole logiche. Per aiutarla, passò subito attraverso i cespugli e si mise in cammino nel bosco.
A volte sopportare piccoli problemi esistenti ci protegge da mali futuri maggiori. Chi lascia la via vecchia per la nuova, sa quel che lascia ma non quel che trova.