La vecchia donna e il medico
Una vecchia donna la cui vista stava calando ingaggiò un medico per curare la sua malattia. Promise di pagare al medico un ricco compenso se fosse guarita, ma nulla se non fosse guarita. Il medico malintenzionato rubava un oggetto prezioso dalla casa ogni volta che andava a visitarla. Quando la cura terminò, non era rimasto alcun oggetto prezioso non rubato nella casa della donna.
Quando il medico le aprì completamente gli occhi e pretese il compenso promesso, la donna si rifiutò di pagare. Andando in tribunale, il medico si lamentò della donna; il giudice le chiese perché non pagasse. La donna disse: "Anche se prima i miei occhi erano deboli, vedevo le mie cose; ora non vedo più nulla." Il medico aveva curato i suoi occhi, ma così facendo aveva fornito la prova del proprio furto.
Chi fa il male cade nella propria trappola. L'impostore cade nella fossa che ha scavato. La disonestà viene a galla prima o poi. Il guadagno ingiusto lascia l'amaro in bocca.
Il furto non resta impunito. Chi scava la fossa agli altri vi cade dentro. Le bugie hanno le gambe corte.