La rosa e il fiore immortale
Una rosa rossa dal dolce profumo e una calendula che non appassisce mai fiorirono fianco a fianco nel giardino. Invidiando la rosa, il fiore immortale disse: "La gente ammira il tuo colore e il tuo profumo, come sei felice!" Lasciando cadere i suoi petali tristemente, la rosa disse: "Oh vicina! La mia bellezza dura solo pochi giorni, poi appassisco; mentre tu non appassisci mai e conservi la tua bellezza per sempre." A queste parole della rosa, il fiore immortale capì quanto sia preziosa la permanenza piuttosto che lo sfarzo momentaneo.
Anche se le brillanti sfarzi temporanei e momentanei abbagliano gli occhi, i valori umili ma permanenti sono sempre più preziosi. Lasciare opere e valori permanenti che resistono al tempo è di gran lunga superiore alle fame momentanee. La bellezza e la fama appassiscono, solo le virtù permanenti rimangono indietro. È essenziale non lasciarsi ingannare dagli applausi momentanei e costruire valori permanenti.
Il valore permanente è prezioso, non la brillantezza momentanea. La fama temporanea appassisce in fretta. Il valore permanente resiste al tempo. Non lasciarti ingannare dall'applauso momentaneo.
La virtù permanente è la massima ricchezza. La bellezza appassisce, il carattere rimane. Ciò che non cede al tempo è prezioso.