La cicala e la formica
Durante le calde giornate estive, la formica portava chicchi di grano nel suo nido preparandosi per l'inverno. La cicala, d'altra parte, suonava il liuto e cantava canzoni all'ombra di un albero, disprezzando questo sforzo della formica. Alla fine, quando arrivò il duro inverno e tutto fu coperto di neve, la cicala affamata e tremante bussò alla porta della formica e chiese cibo in prestito. Quando la formica chiese: "Cosa hai fatto tutta l'estate?", la cicala disse: "Ho cantato canzoni"; la formica allora disse: "Se hai cantato canzoni in estate, balla in inverno" e chiuse la porta.
Chi non prende precauzioni per il futuro finché esistono opportunità, salute e giovinezza prova miseria e vergogna quando arrivano i momenti difficili. Lavorare e sudare in tempo è la massima garanzia per il futuro. L'irresponsabilità e la pigrizia danno un piacere momentaneo ma portano grande rovina a lungo termine. Chi non suda in estate trema in inverno.
Chi non fa preparativi nella giovinezza e nell'abbondanza diventa miserabile in inverno. Lavorare in tempo protegge il futuro. La pigrizia porta miseria in seguito. Chi lavora in estate sta comodo in inverno.
L'irresponsabilità finisce dolorosamente. Investire nel futuro è saggezza. Il sudore della fronte è la garanzia dell'inverno.