L'orso affamato
C'era una volta, nel cuore di un bosco profondo dove cadevano foglie dorate, vivevano degli animali gentili. In questo bosco tranquillo c'era un orso enorme che si svegliava da un lungo sonno d'inverno. Aveva così tanta fame che il terreno tremava davvero con un rombo a ogni passo che faceva. Gli uccelli del bosco tacevano per la paura, e le piccole creature fra i cespugli si nascondevano subito nei loro nidi. Con il forte rumore del suo stomaco, l'orso cominciò a cercare cibo intorno a sé. Mentre avanzava sul suo sentiero, incontrò un coniglio allegro che portava carote fresche fra le braccia.
Con la sua voce profonda l'orso ruggì: « Dammi subito quelle carote, o ti ingoio in un boccone! » Tremando per la paura, il coniglio lasciò le carote davanti al piede gigante e si allontanò in fretta. Ma poche carote non bastarono a calmare la fame dell'orso enorme. Proprio in quel momento una volpe astuta uscì scivolando da fra i cespugli. Quando la volpe vide l'umore arrabbiato dell'orso, decise di fare un piano intelligente. « Caro amico, non perdere tempo con piccoli bocconi che non ti soddisferanno », disse la volpe.
« Nel cavo della vecchia quercia più avanti c'è un enorme favo di miele. » Con gli occhi che brillavano di avidità, l'orso seguì la volpe e camminò verso l'albero a passi veloci. Arrampicandosi sulla quercia con il suo corpo immenso, l'orso non diede ascolto all'avvertimento delle api e infilò la zampa nel cavo. Lo sciame di api furiose uscì all'improvviso e si gettò sul naso e sulle orecchie dell'orso. Gridando per la disperazione, l'orso cadde dall'albero e riprese fiato nelle acque del fiume fresco lì vicino. Gonfio dappertutto a causa della sua avidità, l'orso dovette imparare ad avere pazienza e a restare calmo. Chi agisce con avidità e con rabbia trova un'esperienza amara mentre cerca un sapore dolce. La rabbia danneggia soprattutto chi la prova.