Il Tordo
In un bel bosco viveva un piccolo e dolce tordo. Questo uccello amava molto le dolci bacche di ginepro. Ogni mattina volava sull'albero e mangiava le bacche buone. Per lui quelle bacche erano il cibo migliore del mondo. Un giorno il tordo si è posato di nuovo sui rami.
Le bacche erano squisite, e l'uccello ha solo mangiato. L'uccello guardava solo il cibo e non vedeva il pericolo. In quel momento un cacciatore ha messo una trappola sotto l'albero. L'uccello mangiava le bacche dolci, e la trappola lo ha preso all'improvviso. Il piccolo uccello voleva scappare, ma ormai era troppo tardi.
Ha pianto e ha parlato con tristezza a se stesso. «Ho perso la mia libertà per una dolce bacca», ha detto. È stato goloso e distratto, e ora era molto dispiaciuto. L'avidità e la distrazione portano il pericolo. Il pentimento arriva sempre troppo tardi.