Il Pappagallo e il Gatto
Tanto tempo fa una bella casa stava vicino a un bosco fresco. In quella casa vivevano un uomo gentile e il suo pappagallo intelligente. Il pappagallo aveva piume colorate e cantava allegro tutto il giorno. Nel giardino girava un gatto furbo e peloso. Ogni giorno il gatto guardava con fame l'uccello alla finestra.
Un giorno l'uomo è uscito e ha lasciato la finestra aperta. Il pappagallo è uscito dalla gabbia e si è posato sulla finestra. Il gatto furbo si è avvicinato piano e ha parlato dolcemente. «Ciao, piccolo amico, perché non scendi a giocare con me?», ha detto.
Il pappagallo ha detto: «Sei un gatto e vuoi mangiarmi». Il gatto ha sorriso e ha detto: «Adesso sono tuo amico». Ma all'improvviso è saltato e ha allungato le unghie affilate. Il pappagallo furbo ha visto il pericolo ed è volato su un ramo. Il gatto non ha preso niente, è caduto e si è fatto male.
Il pappagallo è rimasto sicuro sul ramo e ha cantato felice. Pieno di vergogna, il gatto furbo è uscito in silenzio dal giardino. Il piccolo uccello non ha più creduto alle parole dolci dei furbi. Non bisogna credere al nemico e bisogna stare sempre attenti. L'acqua dorme, ma il nemico non dorme mai.