Il lupo monaco
Tanto tempo fa, accanto a un bosco profondo dove scorrevano acque fresche, viveva un lupo astuto. Quel vecchio lupo era ormai stanco e sfinito per aver cacciato per anni le greggi degli abitanti del villaggio e per essere sempre fuggito. Alla fine, per procurarsi una vita senza fatica, gli venne in mente un'astuzia straordinaria. Rubò dal monastero sulla collina un vecchio saio da monaco, se lo gettò addosso e assunse le sembianze di un sant'uomo. Annunciando di essersi pentito, di aver rinunciato alla carne e di voler vivere di sole preghiere, scivolò verso il villaggio. Gli abitanti e le pecore, note per la loro ingenuità, rimasero sbalorditi davanti a quella conversione spirituale e cominciarono a credere al lupo.
Il lupo, dentro le vesti da monaco, fissava gli occhi al cielo e fingeva di recitare preghiere in raccoglimento. Un tenero gregge di pecore si radunò attorno a quel consumato attore e si mise ad ascoltare i suoi consigli. Il lupo astuto diceva: "Cari fratelli, il mio cuore ora è colmo d'amore e mi sono votato a proteggervi tutti." Proprio in quel momento, tra l'erba verde del prato comparve un agnello tondo e ben pasciuto. Mentre il sole della sera faceva brillare il vello morbidissimo dell'agnello, gli occhi del lupo scintillarono d'un tratto di avidità. Al lupo venne l'acquolina in bocca, dimenticò di colpo le preghiere imparate a memoria e trasse un profondo sospiro.
"Guardate che boccone squisito mi distrae la mente mentre prego!" non poté trattenersi dal mormorare. Incapace di dominare la propria brama, il lupo scagliò via il saio e si avventò all'improvviso sull'agnello. Ma il pastore e i suoi cani fedeli vegliavano all'erta davanti a quella trappola infida. Abbaiando con violenza, i cani circondarono il falso monaco e lo incalzarono senza pietà. Il lupo, che salvò a stento la pelle, dovette fuggire nelle buie profondità del bosco senza nemmeno voltarsi indietro. Così la verità che cambiare abito non cambia il carattere apparve davanti agli occhi degli abitanti. La falsa devozione e le intenzioni celate mostrano immancabilmente il loro vero volto alla prima prova. Il lupo perde il pelo ma non il vizio.