Il lupo e Licofrone
C'era una volta, ai margini di un'antica foresta dove scorrevano acque fresche, viveva un giovane pastore di nome Lycophron. Lycophron pascolava le sue pecore nei verdi prati e le proteggeva come la pupilla dei suoi occhi. Nelle profondità della foresta, tuttavia, risiedeva una furba volpe che vagava sempre affamata. Questo lupo cercava l'occasione di afferrare un delizioso agnello dal gregge del pastore. Il pastore Lycophron non aveva pietà per il lupo e lo scacciava dalla sua capanna ovunque lo vedesse.
In un mezzogiorno soleggiato, il lupo affamato ricominciò a vagare segretamente intorno al prato. Nascosto dietro gli alberi, si mise a osservare con curiosità cosa facesse il pastore. Nel frattempo, Lycophron aveva acceso un gran fuoco davanti alla sua capanna di legno. Il pastore e i suoi amici stavano gustando un agnello arrostito alla perfezione. Quando il lupo vide il pastore mangiare un agnello del suo stesso gregge, non poté credere ai suoi occhi. Uscondo lentamente dai cespugli, fece qualche passo verso la capanna del pastore.
"Ehi Lycophron, se avessi preso io un agnello, tutto il villaggio mi correrebbe dietro", gridò. "Ora tu mangi il tuo stesso agnello, ma nessuno si arrabbia con te", disse con voce ferita. Sentendo la voce del lupo, il pastore Lycophron posò la carne che aveva in mano e lo guardò con stupore. Scuotendo la testa con aria di chi ha subito un'ingiustizia, il lupo camminò verso le profondità della foresta. Di fronte alle giuste parole del lupo, il pastore non seppe cosa dire e si chiuse nel silenzio. Da quel giorno in poi, Lycophron iniziò a pensare al proprio comportamento prima di incolpare gli altri.
Le persone a volte non esitano a proibire agli altri ciò che ritengono giusto per se stesse. Predica bene e razzola male.