Il leone malato, il lupo e la volpe
Tanto tempo fa, un vecchio leone viveva vicino a un bosco fresco. Questo leone era il re, ma un giorno si è ammalato gravemente. Tutti gli animali sono venuti nella grotta scura per visitare il re. Ma la volpe astuta non era lì e non è venuta. Il lupo cattivo ha visto questo e ha voluto sfruttare l'occasione. Il lupo si è avvicinato al leone malato e si è lamentato della volpe.
« Grande re, la volpe non ti stima e non ti rispetta », ha detto. In quel momento la volpe è arrivata alla grotta e ha sentito queste parole. È entrata senza paura e si è inchinata davanti al re. Il leone ha chiesto con rabbia: « Perché arrivi così tardi, volpe? » La volpe ha risposto: « Signore, ho cercato una medicina in tutto il bosco. » « Un grande medico mi ha detto un solo rimedio », ha aggiunto.
Il leone ha gridato: « Dimmi presto, qual è la mia medicina? » La volpe ha detto: « Ti serve una pelle di lupo fresca e calda. » Il leone malato ha sentito questo ed è saltato sul lupo. Il lupo geloso ha preparato una trappola ed è caduto dentro. La volpe saggia è uscita tranquilla ed è andata nel bosco profondo. Chi vuole il male degli altri cade nella propria trappola. Il cacciatore diventa spesso la preda.