Il ladro e lo scarabeo
Tanto tempo fa, ai margini di un vecchio bosco dove scorrevano acque fresche, viveva un ladro avido. Quest'uomo era di quelli che miravano in alto e che avevano preso l'abitudine di impadronirsi facilmente della fatica altrui. Un giorno rubò dalla camera da letto del mercante più ricco del villaggio un anello d'oro che splendeva luminoso. Approfittando del buio della notte, cominciò a fuggire in fretta con il suo bottino verso gli alberi fitti. Il suo scopo era nascondersi nel profondo del bosco prima che qualcuno si svegliasse e far perdere del tutto le sue tracce alle prime luci del mattino. Il ladro, sfinito dalla stanchezza, si rifugiò nella cavità di un grande platano e trasse un respiro profondo.
Proprio mentre aveva tirato fuori il suo anello d'oro e si metteva a contemplarlo con ammirazione, accanto a lui apparve un piccolo scarabeo. Quel minuscolo scarabeo dal guscio lucente cominciò ad arrampicarsi verso l'anello con grande curiosità. Il ladro sorrise con rabbia e disse: "Togliti dalla mia strada, creatura insignificante, questo tesoro vale più di quanto tu possa capire!" Lo scarabeo non se ne diede per inteso e, salendo ostinatamente sull'anello, cominciò a far crepitare le sue ali dure. Il crepitio che ne usciva risuonava nel silenzio della notte e divenne un suono così acuto da poter attirare l'attenzione delle guardie che lo inseguivano. Il ladro cercò di scacciare lo scarabeo con la mano, ma la minuscola creatura tornò subito indietro e continuò il suo inseguimento.
Inoltre lo scarabeo fece rotolare l'anello con le zampe e lo trascinò fuori dalla cavità, proprio sotto la luce della luna. Il luccichio dell'anello colpì all'istante gli occhi delle guardie del villaggio che cercavano il ladro nel bosco. L'uomo, che cercava di capire che cosa stesse accadendo, sentendo i passi delle guardie tentò di fuggire in preda al panico. Ma nel buio il suo piede si impigliò in una grossa radice, cadde a terra e fu catturato. Mentre le guardie prendevano l'anello, il piccolo scarabeo scivolò in silenzio tra le foglie, come se avesse compiuto il suo compito. Il ladro, che non aveva mai pensato che un piccolo scarabeo potesse causare una grande sciagura, si rannicchiò pieno di rimorso tra i ceppi. Nessuna ingiustizia resta nascosta; anche il più piccolo dettaglio basta a portare la verità alla luce del sole. Non prendere la maledizione dell'oppresso; esce lentamente.