Il Grillo e la Volpe
Oltre le valli verdi c'era un grande bosco di querce. In quel bosco viveva un piccolo grillo che cantava canzoni dolci. Nei giorni caldi cantava allegramente su un ramo alto. Ai fiori e al vento piaceva molto la sua bella voce. Ma nel bosco camminava anche una volpe furba e affamata. Un giorno la volpe ha sentito la canzone e si è avvicinata.
La volpe furba ha guardato in alto e ha chiamato dolcemente. "Ciao, cara amica, che canzone meravigliosa!" ha detto. "Per favore, scendi, voglio sentirti da vicino," ha aggiunto. Il grillo intelligente ha capito tutto e non si è fidato. Ha sentito il pericolo, ma non ha detto niente. Ha staccato una foglia secca e l'ha lasciata cadere.
La volpe ha creduto che era il grillo ed è saltata. Ma ha trovato solo una foglia secca ed è rimasta sorpresa. Sul ramo alto il grillo ha continuato a cantare tranquillo. "Non puoi ingannarmi, volpe! Conosco bene le tue trappole," ha detto. La volpe si è vergognata ed è andata via affamata. Le persone sagge non credono alle parole dolci e restano prudenti. Gatto scottato teme l'acqua fredda.