Les promesses non tenues
Un marchand riche et fier part en mer avec son bateau. Le ciel devient tout noir et une terrible tempête commence. Les vagues secouent le bateau et le bateau penche sur le côté. Le marchand crie de peur et supplie les dieux.
« Sauvez-moi, je vous donnerai cent pièces d'or ! », crie-t-il. La tempête devient plus forte et le bateau commence à couler. Cette fois, le marchand promet mille pièces d'or. Les vagues le jettent à l'eau, mais il attrape un morceau de bois. Il serre le bois très fort et reste en vie.
La tempête s'arrête et la mer porte le marchand vers la plage. Avec ses vêtements mouillés, il se lève sur le sable. Un vieux pêcheur très sage s'approche et lui pose une question. « Qu'est-ce que tu as promis aux dieux dans la tempête ? », demande-t-il. Le marchand hausse les épaules et rit. « Moi ? Je n'ai rien dit », dit-il. Le pêcheur secoue la tête et s'en va.
Les belles paroles ne font pas bouillir la marmite.