Les loups bien intentionnés
Il était une fois, par-delà les vallées d'un vert éclatant, au bord d'une rivière limpide qui coulait à grand bruit, vivait un paisible troupeau de moutons. Dans la forêt épaisse qui jouxtait cette vallée résidaient deux loups bienveillants qui s'inquiétaient des froids rigoureux de l'hiver. En voyant trembler les moutons tondus, les loups craignirent sincèrement qu'ils ne périssent de faim et de froid. "Si nous n'aidons pas ces pauvres amis, où reste donc notre compassion?" se dirent-ils en eux-mêmes. Ainsi, leurs intentions entièrement pleines de bonté, ils se mirent en route vers le bercail des moutons. Arrivés à minuit à la porte du bercail, les loups appelèrent les moutons en souriant amicalement.
"Chers voisins, en entendant ce sifflement glacial du vent, nous avons senti que vous trembliez au-dedans", dit le vieux loup. Le bélier sage, qui était le chef du troupeau, s'approcha avec méfiance et répondit: "Nous avons notre laine épaisse et notre toit abrité." Mais les loups n'écoutèrent pas et insistèrent pour les emporter vers le bosquet chaud et retiré des profondeurs de la forêt. "Votre berger vous exploite, tandis que nous, nous voulons vous rendre libres et vous envelopper bien au chaud", ajouta le jeune loup. Les loups bienveillants, qui n'écoutèrent pas les objections des moutons, abattirent les clôtures du bercail et poussèrent tout le troupeau dans la forêt d'un noir d'encre. Sur les rochers escarpés de la forêt et parmi les broussailles, les douces toisons des moutons commencèrent à se déchirer et leurs pattes à saigner.
Croyant aider, les loups les poussèrent encore plus loin à l'intérieur, mais les moutons qui perdirent leur chemin dans l'obscurité dégringolèrent des précipices. "Arrêtez, nous essayons seulement de vous protéger!" crièrent les loups désespérément derrière le soleil couchant. Quand le soleil se leva, les loups, aveuglés par leur ardeur à faire le bien, s'aperçurent avec effroi de la ruine qu'ils avaient créée. Cette intervention ignorante accomplie au nom de la compassion entraîna la dispersion complète du troupeau paisible et son malheur. Cette générosité offerte sans comprendre la nature et les besoins des moutons se changea en la plus grande catastrophe. Les loups, baissant la tête sous le poids de leurs intentions fautives, se retirèrent dans les ombres de la forêt profonde. La bonne intention unie à l'ignorance et à l'imprudence fait parfois plus de mal que l'ennemi le plus implacable. À vouloir refaire les sourcils, on crève les yeux.