Le roitelet et le renard
Il était une fois, au bord d'une vallée verte où murmuraient des eaux fraîches, un petit roitelet joyeux. Il bâtissait son nid avec soin parmi les buissons bas avec des herbes douces, et chaque matin il chantait des chansons joyeuses et répandait la joie dans les cœurs. Mais dans les coins cachés de cette belle vallée rôdait un vieux renard qui courait toujours après la ruse. Un jour, quand le renard entendit le doux gazouillis du roitelet, il déglutit avec appétit et fit aussitôt un plan méchant. Il pensa qu'en s'approchant du buisson à pas lents il pourrait attraper facilement le tout petit oiseau. Avec un sourire sournois, le renard rusé se glissa de derrière les buissons et se mit à parler. « Ô roitelet à la belle voix, que fais-tu tout seul sur cette branche basse ? » demanda-t-il.
Le roitelet comprit aussitôt l'intention du renard, mais il sourit calmement sans aucune peur. « Je vis ici dans mon petit nid, frère renard, mais le vrai grand festin se trouve au fond de ce trou profond », dit-il. Le renard dressa les oreilles avec excitation et s'approcha jusqu'au bord du trou avec des yeux affamés. « Y a-t-il vraiment là-bas une proie savoureuse pour moi ? » s'écria-t-il avidement. En battant des ailes, le roitelet malin murmura : « Oui, sous cette ombre sombre un énorme morceau de viande t'attend. » Le renard oublia le petit oiseau et se mit à regarder avec appétit l'obscurité du fond. Le renard avide ne put plus se retenir et sauta avec convoitise vers le trou profond.
Mais au fond du trou, au lieu d'une viande savoureuse, il n'y avait que de la boue profonde et des épines pointues. Enfoncé dans la boue, le renard rusé eut beau se démener, il ne put jamais remonter. Le roitelet malin, lui, se posa sur une haute branche d'arbre et continua à chanter sa chanson joyeuse. Ainsi le renard rusé, qui se fiait à ses propres pièges, paya le prix de son ambition et de son avidité. Et le petit roitelet continua à vivre en paix dans son nid sûr. Ceux qui se mettent en route avec de mauvaises intentions sont toujours vaincus devant l'intelligence et le courage. À la fin, l'homme tombe dans le trou qu'il a creusé lui-même.