Le renard et le singe
Lors d'une réunion des animaux de la forêt, un singe qui exécutait des danses amusantes et divertissait tout le monde fut choisi comme roi de la forêt. Envieux de voir le singe devenir roi, le renard rusé voulut prouver qu'il n'avait ni la capacité ni la sagesse pour régner en roi. Montrant au singe de la nourriture délicieuse qu'il avait vue dans le piège d'un chasseur, le renard dit: "C'est un trésor digne d'un roi." L'orgueilleux singe, dépourvu de ruse et se précipitant vers la nourriture, se prit dans le piège du chasseur.
Pendant que le singe criait au renard de le sauver, le renard rit et lui jeta son incapacité au visage. "Comment un sot qui ne peut même pas dégager sa propre tête d'un piège peut-il régner sur les animaux et les diriger?", dit-il. Le fait que des personnes non qualifiées et incompétentes recherchent l'ambition d'un poste apporte le malheur à elles-mêmes et à ceux qu'elles dirigent. Ceux qui n'ont ni sagesse ni compétence sont humiliés au premier piège lorsqu'ils arrivent au pouvoir.
Une personne incompétente ne peut être un dirigeant. Un roi incompétent est ridiculisé dans un piège. Un leader sot apporte le malheur. Le poste exige de la sagesse et du talent.
Qui ne peut se gouverner soi-même ne peut gouverner les autres. Toute créature à pelage ne peut être roi. La ruse ne peut masquer le manque de sagesse.