Le renard et le chat
Il y a très longtemps, au bord d'une vieille forêt où coulaient des eaux fraîches, vivait un renard élégant qui tirait orgueil de sa ruse. Un jour, ce renard orgueilleux rencontra un chat modeste qui se reposait paisiblement sur la branche d'un arbre. Le renard, agitant sa belle queue avec arrogance, s'approcha du chat et le regarda de haut. Les manières calmes et posées du chat délièrent tout à fait la langue du renard vaniteux. Sous la lumière dorée qui filtrait entre les feuilles d'un vert éclatant, les deux animaux engagèrent une conversation profonde. Le renard, gonflant la poitrine, demanda: "Combien de moyens différents as-tu pour te sauver au moment du danger?" Le chat, souriant avec sincérité, dit: "Je n'ai qu'un seul remède, et c'est de grimper à un arbre."
En entendant cette réponse, le renard se rengorgea et éclata d'un grand rire. "Quel dommage pour toi", dit le renard, "dans ma besace il y a cent mille ruses entières pour échapper aux chasseurs." Le chat écouta en silence cette vantardise du renard et montra du respect pour sa vaste expérience. Mais juste à ce moment, on entendit au loin les terribles aboiements de chiens de chasse sauvages. Avec le bruit qu'apportait le vent, la paix de la forêt s'enfuit en un instant. On comprenait clairement que les chasseurs et les chiens hargneux approchaient. Sans perdre de temps, le chat recourut au seul remède qu'il connaissait et grimpa aussitôt à la cime d'un grand chêne.
Caché dans l'ombre sûre de la branche, le chat appela le renard qui s'agitait en bas avec désarroi. "Dépêche-toi, frère renard, choisis l'une de tes cent ruses et sauve ta vie!" cria-t-il. Mais le renard rusé ne put se décider parmi les mille ruses de son esprit et tomba dans l'hésitation. Comme le renard s'arrêtait, ne sachant quel chemin choisir, les chiens de chasse avides l'entourèrent en un instant. Le renard, qui possédait des centaines de plans, victime de son indécision, ne réussit pas à s'enfuir. Dans les temps difficiles, au lieu de mille plans indécis, un seul remède efficace sauve la vie. Qui sait beaucoup se trompe beaucoup.