Le renard éduqué par le loup
Il était une fois, à l'orée d'une vieille forêt où coulaient des eaux fraîches, vivait un vieux loup renommé pour sa ruse. Un beau jour, ce chasseur orgueilleux rencontra un renardeau sans défense resté tout seul dans la forêt. Avec la miette de pitié qu'il avait en lui, il prit le petit sous sa protection et décida de lui enseigner les finesses de la survie. Jour après jour il tissa dans le renard, maille après maille, l'art d'écouter la voix du vent, de suivre les traces et d'attendre en embuscade. Le renardeau intelligent, quant à lui, gravait dans son esprit chaque leçon de son maître et guettait l'occasion. Le temps passa vite et le petit renard devint un jeune fort intelligent au pelage luisant. Un matin, le vieux loup emmena son jeune élève vers un grand enclos près du village afin de l'éprouver.
Le loup bomba fièrement la poitrine et, se tournant vers le renard, dit: "Aujourd'hui c'est à toi de me montrer les talents que tu as appris." Le jeune renard, avec un sourire sournois, repéra l'agneau le plus gras de l'enclos. Avant de se glisser derrière la clôture, il se tourna vers le loup et chuchota: "Mon maître, attendez à la porte pour que nous n'ayons aucune surprise pendant que je tire l'agneau." Dès qu'il entra dans la cour, le renard intelligent détacha en secret la corde de l'imposant chien de berger qui se tenait attaché là. Puis il poussa un cri et lança le chien droit sur le loup qui attendait devant l'enclos. En entendant le grognement du chien furieux, le loup engagea une lutte acharnée pour fuir et sauver sa vie. Le renard, profitant de ce désordre, saisit l'agneau et disparut rapidement vers les profondeurs de la forêt.
Quand le soir tomba et que le loup épuisé regagna sa tanière, le renard avait depuis longtemps fini son savoureux festin. Tandis que le vieux loup le regardait avec des yeux brillant de colère, le renard s'inclina avec respect et dit: "C'est vous qui m'avez appris la ruse, mon maître." Comprenant qu'il avait été vaincu par la tactique qu'il avait lui-même enseignée, le vieux loup poussa un profond soupir. Pendant des années il avait cru dominer la forêt par la force brute, mais il éprouva alors avec douleur que l'intelligence et la ruse ne connaissent pas de limites. Reconnaissant que son apprenti l'avait dépassé, le loup céda dès ce jour le commandement au jeune renard. Le renard rusé, lui, continua de vivre avec le flambeau reçu de son maître comme nouveau et unique maître de la forêt. Ceux qui honorent leur maître mais laissent aussi parler leur propre intelligence réussissent toujours à tracer leur propre chemin dans la vie. L'élève dépasse le maître.