Le Naufragé et la Mer
Un riche marchand voyageait vers des pays lointains sur un grand navire. Une nuit, une tempête très forte a soudain éclaté. D'énormes vagues ont brisé le navire, et il a coulé vite. Le marchand a nagé avec peine et a atteint la plage d'une île. Il était très fatigué, il s'est couché sur le sable chaud et a dormi. Le matin, l'homme a ouvert les yeux et a regardé autour de lui.
La mer semblait maintenant calme et toute bleue. Le marchand s'est mis en colère et a crié vers la mer. « Tu trompes les gens avec ton beau visage, puis tu coules les navires ! » a-t-il dit. La mer a entendu ses mots et a pris une voix humaine. « Tu te fâches contre moi pour rien, mon ami », a-t-elle répondu. « Je suis toujours aussi calme et je ne fais de mal à personne. »
« Ce sont les vents durs qui me fâchent et font ces grandes vagues. » « Si le vent ne souffle pas, je reste tranquille comme ça. » « Après un accident, accuse le vent, pas la mer. » Le marchand a entendu ces mots sages et il a eu honte. Il n'accusait plus personne sans connaître la vraie raison. Quand nous avons un problème, nous devons d'abord trouver sa vraie source. Sans vent, aucune feuille ne bouge.