Le lion et l'âne sauvage
Un lion et un âne sauvage décidèrent d'aller chasser ensemble et d'unir leurs forces. Obtenant un grand butin à la fin de la chasse, l'âne sauvage divisa la proie en trois parts égales. Le lion tira la première part devant lui et dit: "Cette première part est à moi car c'est mon droit royal." Le lion tira la seconde part devant lui aussi et dit: "Cette seconde part est à moi car j'ai travaillé à égalité avec toi dans la chasse; si tu touches à la troisième part le malheur t'attend."
Face à cette tyrannie du lion, l'âne sauvage s'éloigna silencieusement de là pour sauver sa vie sans rien recevoir. Les cruels et les puissants ne respectent pas la justice et l'égalité lorsqu'ils établissent des partenariats avec ceux qui sont plus faibles qu'eux. Dans les partenariats faits avec les forts, le côté faible est toujours condamné à être écrasé et à perdre son droit. Établir un partenariat avec ceux dont le poignet est fort mais dont la conscience est faible est une grande erreur.
Quiconque s'associe avec le fort ne reçoit pas une part équitable. Le partenariat avec le cruel apporte la perte. La justice du fort est son propre intérêt. Le partenaire faible est toujours écrasé.
On n'établit pas de partenariat avec l'inégal. Le pouvoir ne doit pas précéder la conscience. Aucune part ne reste aux côtés du tyran.