Le Lion et l'Âne à la Chasse
Un jour, un lion fort et un âne naïf ont décidé de chasser ensemble. Ils ont fait un bon plan pour attraper les chèvres de la forêt profonde. Le lion a demandé à l'âne de se cacher derrière les rochers et de braire très fort. L'âne a beaucoup aimé cette idée et il a accepté avec une grande joie. Le lion a attendu en silence devant la sortie de la grotte. L'âne est passé derrière les rochers et il a brait tout à coup très fort.
Les chèvres ont entendu ce bruit étrange et terrible et elles ont eu très peur. Elles n'ont pas su quoi faire et elles sont vite sorties de la grotte. Le lion, devant la porte, a attrapé facilement les chèvres une par une. Après la chasse, l'âne est venu près du lion, très fier. « Comment était ma voix ? J'ai bien fait peur aux chèvres, non ? » a demandé l'âne. Le lion a regardé l'âne et il a souri un peu.
Il a répondu très calmement à la drôle de vantardise de l'âne. « Tu as vraiment crié très fort, et celui qui ne te connaît pas a très peur », a-t-il dit. « Mais tout le monde sait que tu es seulement un âne », a-t-il ajouté. Quand l'âne a entendu ces mots, il a compris sa drôle de vantardise. Il a baissé la tête de honte, car il a pris la force d'un autre pour son succès. Se vanter du succès des autres sans connaître sa propre force rend ridicule. Qui monte le cheval d'autrui en descend bien vite.