Le chien et le lièvre
Un chien de chasse se mit à jouer étrangement avec un lièvre qu'il avait attrapé dans le champ. Un moment le chien mordait le lièvre fortement de ses dents aiguisées, et aussitôt après lui léchait le pelage avec affection. Accablé par ce comportement inconsistant et incertain, le lièvre dit au chien d'arrêter. Le lièvre dit: "Si tu es mon ami cesse de me mordre, si tu es mon ennemi cesse de me lécher; montre clairement qui tu es."
Les hommes veulent savoir clairement ce que pensent les personnes en face d'eux et ce qu'elles ressentent. Les personnes hypocrites qui agissent comme un ami un jour et comme un ennemi un autre jour ne répandent que méfiance et malaise autour d'elles. Une posture claire est toujours plus précieuse que de fausses manifestations d'affection et des atttentions inconsistantes. Une attitude honnête et résolue est la pierre angulaire des relations humaines.
Il faut être clair et honnête plutôt qu'agir avec hypocrisie. Un comportement inconsistant crée de la méfiance. La condition de l'amitié est la clarté. La fausse affection est une tromperie.
Un ennemi déclaré vaut mieux qu'un ami caché. Une posture honnête apporte le respect. Montre clairement ce que tu es.