Le chien à la sonnette
Il y avait un chien hargneux qui s'approchait en secret des gens dans la rue et leur mordait les jambes. Son maître attacha une lourde sonnette qui faisait du bruit autour du cou du chien pour avertir les gens et annoncer l'arrivée du chien. En entendant le son de la sonnette autour de son cou, le chien hargneux pensa qu'il avait reçu un prix très important et se mit à marcher fièrement dans le marché. Un vieux chien qui se promenait le vit et dit: "Pourquoi es-tu si fier? Cette sonnette n'est pas un prix pour toi, mais une marque de honte pour ta ruse et ta méchanceté."
Ceux qui tirent de la fierté de leurs propres défauts et des punitions qu'ils reçoivent ne se rendent pas compte qu'ils étalent en réalité leur déshonneur. Les comportements blâmés et mis en garde par la société ne peuvent être un sujet de fierté. Ceux qui prennent leur honte pour de l'honneur sont condamnés à l'embarras face à la sagesse. Le vrai honneur et la réputation s'acquièrent par des actions appropriées.
La punition et les marques de honte ne doivent pas être un sujet de fierté. La fierté ne naît pas de la honte. Une marque de honte n'est pas considérée comme un honneur. Ne prends pas la punition du mal pour un prix.
Qui se laisse tromper par les apparences est ridiculisé. La vraie réputation réside dans l'honnêteté. Accepter son défaut est une preuve de maturité.