Toutes les histoires

Le chasseur et le pêcheur

Niveau B1 · 184 mots

Le chasseur et le pêcheur

Un chasseur revenant avec de la viande de cerf chassée dans la montagne rencontra un pêcheur revenant avec du poisson frais péché dans la mer. Tous deux décidèrent d'échanger la nourriture qu'ils avaient; le chasseur donna de la viande, le pêcheur reçut du poisson. Au début, tous deux aimèrent beaucoup ce troc, se rencontrant chaque jour pour échanger viande et poisson. Cependant, au fil des semaines, le chasseur se lassa du poisson, et le pêcheur se lassa et dégoûta de la viande de cerf.

Tous deux dirent: "Si seulement nous n'avions pas fait de troc chaque jour, maintenant ni le poisson ni la viande ne nous paraissent délicieux." Lorsque les hommes accèdent constamment aux mêmes bienfaits, ils en perdent le goût et la valeur. L'abondance immodérée et la consommation excessive émoussent le sens du plaisir d'une personne et apportent la lassitude. Pour que les bienfaits restent délicieux et que la gratitude continue, une consommation équilibrée et modérée est essentielle.

L'abondance excessive et la consommation continue des mêmes choses détruisent la satisfaction. Trop de n'importe quoi apporte la lassitude. La consommation modérée préserve le goût. L'abondance continue diminue la valeur.

L'équilibre est la clé du plaisir. L'excès apporte le dégoût. Le contentement augmente le goût des bienfaits.