Le chasseur et le loup
Un chasseur tira sur un sanglier géant avec une flèche qu'il décocha; cependant, le sanglier blessé attaqua avec ses dernières forces le chasseur et le tua lui aussi. Un loup passant par là trouva les corps sans vie du chasseur et du sanglier couchés l'un à côté de l'autre sur le sol. Le loup dit avec une grande joie: "Tant de nourriture abondante me suffit pour des mois, laisse-moi garder la viande pour plus tard et manger la corde de l'arc d'abord." Au moment où le loup mordit la corde tendue de l'arc, le bois de l'arc jaillit, se planta dans la poitrine du loup, et le loup mourut sur le coup.
Ceux qui laissent la nourriture licite et grande qui se tient devant eux et tournent leurs yeux vers des détails dangereux et sans valeur par extrême avarice et avidité subissent le malheur. L'avidité aveugle tellement une personne qu'elle ne peut même pas voir les dangers les plus évidents. Le mécontentement et l'ambition sans calcul, outre le fait de causer la perte de la grande part en main, coûtent la vie aussi. Il est essentiel d'utiliser l'esprit au lieu d'agir avec avidité au moment de l'opportunité.
Quiconque laisse la nourriture principale par avidité et tend la main vers des ordures dangereuses périt. L'avidité aveugle une personne. Le mécontentement apporte le malheur. Ne laisse pas la part prête et ne cède pas à l'ambition.
L'avarice extrême prend la vie. Agir avec sagesse sauve la vie. L'ambition couvre le danger.