Le banquet du chat
Un chat trompeur annonça qu'il organisait un grand banquet d'anniversaire dans sa maison pour chasser les oiseaux alentour. Le chat invita les oiseaux à entrer en disant: "Aujourd'hui est mon jour heureux, venez célébrons avec de délicieuses graines." Les oiseaux naïfs tombèrent dans la promesse d'un banquet et entrèrent dans la maison avec joie; le chat ferma la porte à clé dès que tout le monde fut à l'intérieur. Le chat se jeta sur les oiseaux gazouillant avec joie et les mangea tous en guise de banquet.
Il n'est pas sage de tomber dans des invitations élégantes et des promesses de banquets gratuits de personnes en position de prédateur et d'ennemi. Le régal offert par l'ennemi ne diffère pas de l'appât sur un hameçon. Des pièges mortels peuvent se cacher derrière des opportunités qui paraissent gratuites. Il est essentiel de penser au résultat avant de franchir la porte de l'ennemi.
On ne tombe pas dans l'invitation à un banquet de l'ennemi et ne se fait pas prendre dans un piège. L'appât gratuit est l'hameçon de la ligne. Le banquet de l'ennemi mène à un piège. Ne pas tomber dans une invitation élégante est la sécurité.
Un prédateur ne régale pas, il tend un piège. On n'entre pas par la porte de l'ennemi. Un oiseau vigilant ne tombe pas dans un piège.