La grenouille et la souris
Une grenouille traître proposa à la souris avec laquelle elle s'était liée d'amitié de traverser vers la rive opposée du lac. La grenouille meit fortement le pied de la souris à son propre pied avec une ficelle en disant: "Ne nous séparons pas en chemin." Arrivant au milieu du lac, la grenouille plongea malicieusement au fond en essayant de noyer la souris dans l'eau. Tandis que la souris se débattait à la surface de l'eau, un milan passant au-dessus vit la souris se débattre, glissa vers le bas, attrapa à la fois la grenouille et la souris liées avec la ficelle et les porta dans son nid.
Ceux qui tendent des pièges aux autres se lient également avec les ficelles de ce piège et tombent dans la fosse qu'ils ont creusée. La fraude et la trahison entraînent non seulement la victime mais aussi le concepteur de la fraude dans le malheur. Les plans faits avec de mauvaises intentions résultent en la destruction des deux côtés par une troisième puissance. La trahison porte sa propre punition en elle-même.
Un piège tendu pour le mal attrape celui qui l'a tendu en même temps. Dans la fosse que tu creuses tu tombes toi-même. La trahison attrape le trompeur. Celui qui veut noyer autrui se noie lui-même.
La mauvaise intention apporte le malheur. Celui qui tend un piège s'enchevêtre dans la ficelle. La fraude frappe son propriétaire.