La Femme et ses Servantes
Il y a longtemps, une vieille femme avait deux jeunes servantes. La femme travaillait dur, mais elle n'avait aucune pitié. Dans la maison, un petit coq chantait tôt chaque matin. La femme entendait le coq et réveillait tout de suite ses servantes. Les servantes étaient très fatiguées chaque jour et voulaient dormir plus.
Un soir, elles ont fait un plan en secret. Elles ont dit : « Sans le coq, elle ne nous réveille pas. » La nuit, tout dormait, et elles ont tué le coq sans bruit. Elles étaient contentes et attendaient des matins longs et calmes. Mais tout est allé autrement.
Maintenant la vieille femme n'entendait plus le coq et perdait l'heure. Alors elle a réveillé les servantes à minuit, bien avant la lumière. Les servantes ont dormi moins qu'avant et ont beaucoup regretté. Parfois nous fuyons un petit problème et nous trouvons un plus grand. Tomber de la poêle dans la braise.