La chèvre et l'âne
Il était une fois, dans une vaste ferme au-delà des vallées bien vertes, vivait un paysan dodu. Ce paysan avait un âne travailleur et une chèvre au caractère jaloux. Du matin au soir l'âne portait de lourdes charges, et son maître lui offrait les herbes les plus fraîches. La chèvre, elle, restait assise dans son coin et enviait en secret, avec une profonde avidité, l'attention que recevait l'âne. Un beau jour la chèvre ourdit un plan sournois pour enlever à l'âne cette belle place. D'un pas d'apparence innocente, la chèvre s'approcha de l'âne qui broutait et se mit à parler avec des mots doux.
"Mon cher ami, j'ai vraiment beaucoup de peine pour ton dur rythme de travail", dit-elle. Avec une grande naïveté, l'âne dressa les oreilles et écouta avec curiosité ce que dirait la chèvre jalouse. Avec un sourire sournois la chèvre chuchota: "Je pense que tu devrais te laisser tomber un peu dans une fosse et faire semblant d'être blessé." "Ainsi notre maître aura pitié de toi et te donnera de la nourriture savoureuse pour que tu te reposes pendant des jours." L'âne naïf, qui crut à cette idée, se laissa tomber le lendemain en traversant un fossé profond. Mais la pauvre bête ne tomba pas doucement comme elle l'avait planifié, elle s'écrasa très durement sur le sol.
La patte cassée et le corps meurtri, l'âne se mit à crier en se tordant de douleur. Le médecin expérimenté que le maître avait appelé examina longuement l'âne couché sur son lit. Secouant la tête de droite à gauche, le médecin dit: "Il n'y a qu'un seul remède pour que cet animal guérisse." "Si l'on fait bouillir le foie d'une chèvre fraîche et que l'on fait boire son bouillon à l'âne, alors seulement il pourra se remettre debout." Le paysan, qui aimait beaucoup son âne, attrapa sans la moindre hésitation la chèvre jalouse dans la cour et la sacrifia. La chèvre, tombée dans la fosse qu'elle avait creusée pour un autre, paya de sa vie le prix de son avidité. Ceux qui souhaitent le mal des autres tombent tôt ou tard dans le piège qu'ils ont eux-mêmes tendu. Qui creuse une fosse pour autrui y tombe le premier.