L'Oiseleur et les Pigeons
Autrefois, un petit village se trouvait près d'une vieille forêt aux eaux fraîches. Un vieil oiseleur du village a posé un grand filet caché dans le champ. Au milieu, il a répandu de bons grains de blé et du maïs sucré. Puis l'homme s'est caché derrière un buisson pour attraper les pigeons sauvages. Les pigeons bleus du ciel ont vu cette nourriture délicieuse de très loin. Leur chef a vu le blé jaune et brillant et il était très content.
"Il y a un festin magnifique en bas, descendons tout de suite," a-t-il dit. Mais un vieux pigeon a trouvé cette nourriture facile un peu suspecte. "Autant de grain gratuit peut être dangereux," a-t-il averti ses amis. Pourtant les pigeons affamés n'ont pas voulu écouter cette parole sage. Tous ensemble, ils sont descendus joyeusement et ont mangé le blé. À ce moment-là, l'oiseleur rusé a tiré la corde très vite.
Le filet énorme s'est fermé d'un coup et tous les pigeons sont restés dedans. Les oiseaux impuissants ont battu des ailes, mais ils n'ont pas pu partir. Les pigeons ont perdu leur liberté à cause de leur décision rapide. L'oiseleur rusé est venu joyeusement et a rempli sa cage avec une grande joie. Les petits oiseaux ont appris une grande leçon de ce piège sucré. Les gains sucrés qui semblent faciles peuvent cacher de grands dangers. Le regret arrive toujours trop tard.