L'Âne qui Portait la Statue du Dieu
Un matin ensoleillé, un vieil homme a mis une belle statue sur son âne. Pour les gens du village, cette statue était très sainte et précieuse. L'homme et son âne sont partis vers le grand temple de la ville. Le petit âne marchait lentement avec sa lourde charge. Beaucoup de gens attendaient sur la route et les regardaient avec curiosité.
Quand les gens ont vu la statue, ils se sont inclinés et ont prié. Tout le monde restait au bord de la route et montrait un grand respect. L'âne a cru que les gens s'inclinaient devant lui et il est devenu très fier. Il s'est dit : « Quel animal important et fort je suis ! » Soudain, il a ralenti, il a levé le nez et il a crié. Il ne voulait plus marcher ; il s'est arrêté et il saluait les gens.
Ce comportement fier a beaucoup fâché son maître. Le vieil homme a levé son bâton et a frappé doucement le dos de l'âne. D'une voix fâchée, il a dit : « Pour qui te prends-tu, âne stupide ? » « Ces gens ne s'inclinent pas devant toi, mais devant la statue sainte sur ton dos. » Quand l'âne a compris la vérité, il a eu honte et il a baissé la tête. Il a oublié sa fierté et il a continué en silence vers le temple.
Être fier du rang et de la valeur des autres rend seulement ridicule. Qui monte le cheval d'autrui en descend bien vite.