Guerre et arrogance
Alors qu'il marchait sur un étroit sentier de montagne, le dieu de la guerre vit un étrange objet de la taille d'une pomme sur le sol. Avec colère il frappa cet objet avec le lourd bâton qu'il avait à la main; cependant, au lieu de rétrécir, l'objet devint deux fois plus grand. Étonné, alors que le dieu de la guerre abattait son bâton à plusieurs reprises avec une plus grande colère, l'objet se transforma en un rocher géant bloquant complètement le chemin. Un esprit sage apparaissant juste alors dit: "Ô puissant dieu! Cesse de le frapper; cet objet que tu as vu est Arrogance et Discorde; laissé à lui-même il serait resté petit, mais comme tu as frappé avec colère il a grandi."
Les disputes, combats et graines de discorde échappent à tout contrôle et se transforment en géants malheurs au fur et à mesure qu'on les poursuit avec colère et obstination. Rester silencieux et ignorer est le moyen le plus efficace d'éteindre la discorde. Les inimitiés nourries de colère se transforment avec le temps en rochers impassables bloquant le chemin. S'approcher avec calme plutôt que d'escalader la dispute est de la sagesse.
La dispute et la discorde grandissent au fur et à mesure qu'elles sont nourries de colère. La colère agrandit la discorde. Le silence éteint l'inimitié. Le ennui frappé avec obstination devient géant.
Le calme est le plus grand médicament. La discorde ne se répond pas par la colère. Une personne intelligente n'escalade pas la dispute.