Las dos vasijas
Había una vasija de barro y una vasija de bronce a la deriva lado a lado en las turbulentas aguas de un río. La vasija de bronce dura dijo a la vasija de barro: "Mantente cerca de mí para que pueda protegerte de chocar contra las rocas del río." La frágil vasija de barro respondió con cautela: "Tus palabras son amistosas, pero tanto si yo te choco como si tú me chocas, soy yo la que se rompe; lo mejor es mantenerse alejada." Conociendo su propia fragilidad, la vasija de barro se mantuvo alejada de su vecina dura y continuó flotando en el río sin romperse.
Las relaciones excesivamente cercanas entabladas con personas duras, poderosas y dominantes, por muy bienintencionadas que parezcan, dañan a la parte sensible y débil. En las amistades donde existe un desequilibrio de poder, incluso un pequeño contacto puede romper al débil. Conocer la propia sensibilidad y mantener la distancia con fuerzas duras y peligrosas es seguridad. La distancia es a veces el escudo más fuerte que protege la amistad y la vida.
Acercarse en exceso a los poderosos y duros rompe al débil. La cercanía excesiva con el fuerte daña al débil. El frágil debe mantener la distancia. Incluso el contacto bienintencionado puede romper al débil.
Conocer la propia fragilidad es seguridad. La amistad con poder desequilibrado es peligrosa. La distancia es el escudo más fuerte.