El ratón de campo y el ratón de ciudad
Un humilde ratón de campo acogió a su amigo que vivía en la ciudad en su nido en el campo con trigo y cebada. Al ratón de ciudad no le gustó la comida sencilla de aquí y dijo: "Ven conmigo a la ciudad, allí vivirás en palacios con leche de pájaro y quesos." El ratón de campo aceptó la oferta y fue a la ciudad; empezaron a comer en una mesa de banquete de lujo. Sin embargo, justo cuando se disponían a comer, sirvientes y gatos gigantes irrumpieron en la habitación obligándolos a huir a los hoyos repetidamente.
Temblando de miedo, el ratón de campo dijo: "Quédate con tu comida de lujo; prefiero comer mi trigo en paz a banquetes peligrosos" y regresó a su campo. Una vida de lujo llevada en constante peligro, miedo y ansiedad está muy por debajo de una vida sencilla y pacífica. La riqueza inquieta y los banquetes vistosos mantienen a la persona en constante tensión. La tranquilidad mental y la seguridad son la bendición más dulce.
La tranquilidad modesta es mejor que el lujo en el miedo. Un banquete peligroso no da paz. La vida sencilla es la fuente de la paz. La riqueza con miedo trae carga.
La paz es la mayor riqueza. Comida sencilla con la cabeza sin preocupaciones. Vivir en seguridad es riqueza.