El mono y el mercader
Érase una vez, en una rica ciudad portuaria a la orilla de los mares de un azul intenso, un mercader astuto que allí vivía. Este mercader había reunido una gran fortuna vendiendo las telas raras y las especias que traía de tierras lejanas. Tenía también un mono simpático pero sumamente imitador que nunca apartaba de su lado. El mono observaba con gran atención cada movimiento de su amo y disfrutaba mucho imitando exactamente lo que él hacía. Una calurosa mañana de verano el mercader subió a un barco de madera con su bolsa llena de oro para emprender un nuevo viaje de comercio. Instalado en la cubierta, el mercader sacó sus monedas de oro, que brillaban resplandecientes todo el día, y empezó a contarlas una por una.
El mono, que lo miraba desde un rincón, grabó en su memoria cómo el hombre agarraba las monedas con los dedos y las pesaba con alegría. A medida que avanzaba el viaje el mar se agitó, y el mercader cansado cayó en un sueño profundo con la bolsa a la cabecera. El mono listo aprovechó la ocasión, se acercó en silencio, arrebató la pesada bolsa de oro y trepó a lo alto del mástil. Sentado a la sombra de las velas, el simpático animal abrió la bolsa y empezó a sacar el oro, tal como su amo había hecho durante el día. El mono arrojó primero una moneda de oro sobre la cubierta de madera del barco y luego dejó caer la otra en las aguas revueltas del mar. Mientras una moneda caía al mar y otra a la cubierta, los tintineos se mezclaban con el rumor de las olas y resonaban.
Los marineros del barco miraban aquel extraño espectáculo con asombro, pero no se atrevían a estorbar al mono. Despertado por el ruido, el mercader vio que la bolsa de su cabecera estaba vacía y levantó la cabeza lleno de espanto. Al ver que la mitad de su única fortuna se había perdido en las profundidades de las aguas de un azul intenso, empezó a lamentarse sin remedio. Aunque gritó: "¡Para, no lo hagas!", el mono sonrió a su amo y arrojó también la última moneda al mar. Cuando la bolsa quedó del todo vacía, el mono bajó alegremente y dejó la bolsa vacía en el regazo de su amo. El mercader, que había entregado al mar la mitad de la fortuna ganada con astucia, miró a su amigo imitador y comprendió el error que había cometido. Presumir ante los demás y jactarse de una ganancia injusta hace que un día el hombre se enfrente a las pérdidas en el momento más inesperado. Lo que viene con el viento se va con la riada.