El lobo y el asno
Érase una vez un viejo burro que pacía en un valle verde donde las aguas frescas corrían suavemente. Este animal sabio, con la experiencia que dan los años, percibía el olor de las hierbas más frescas del campo desde muchos metros de distancia. Mientras los rayos dorados del sol calentaban el prado, entre los arbustos apareció lentamente una sombra taimada. El lobo más astuto y hambriento del bosque se acercó al burro con la alegría de haber encontrado una cena deliciosa. Aunque presintió el peligro, el sabio burro, que comprendió que no podría huir, decidió usar su ingenio. El burro inteligente empezó enseguida a cojear y soltó un profundo suspiro como si sufriera dolor. Cuando el lobo vio el desamparo de su presa, sonrió con aire arrogante y le cortó el paso.
"¿Adónde vas con tanta prisa, amigo mío? Me parece que tu viaje termina aquí", dijo el lobo. El burro entornó los ojos y respondió a su astuto rival con voz temblorosa. "Sé que me vas a comer, maestro lobo, pero te ruego que me saques esta espina enorme clavada en la pata." "De lo contrario, aquella espina afilada se te clavará en la garganta y también te hará mucho daño." Ante esta advertencia razonable, el lobo vaciló un instante y reflexionó con apetito. "Tienes razón, no voy a estropear el sabor de mi última comida, primero sacaré aquella maldita espina", murmuró. Jamás consideraba posible que una presa tan fácil pudiera engañarlo.
El lobo se inclinó con impaciencia hacia la pata trasera del burro y empezó a examinarla con atención. El burro, en cambio, esperando justo aquel momento, reunió toda su fuerza en las patas traseras. La coz dura que se alzó en el aire estalló como un golpe ruidoso que resonó en la mandíbula del lobo. El lobo, aturdido por lo que le había ocurrido, rodó por el suelo con la boca sangrante y los dientes rotos. El burro inteligente, aprovechando la ocasión, desapareció de la vista con pasos rápidos hacia las profundidades seguras del valle. El astuto cazador aturdido se quedó desamparado y completamente solo entre el polvo. Quienes navegan en aguas que no son asunto suyo sufren una derrota grave justo en el momento en que menos lo esperan. No todos los pájaros son buenos para comer.