Die Zikade und die Ameise
Die Zikade, die den ganzen Sommer über die Laute spielte und fröhlich sang, verbrachte ihre Tage, ohne Vorbereitungen für den Winter zu treffen. Die fleißige Ameise hingegen schwitzte an heißen Sommertagen und bereitete sich vor, indem sie Wintervorräte in ihr Nest trug. Als der Winter kam und alles mit Schnee und Eis bedeckt war, war die Zikade, die kein Essen hatte, hilflos vor Kälte und Hunger. Die Zikade ging zur Tür der fleißigen Ameise und bat um Hilfe, indem sie um ein Essensdarlehen bat.
Die Ameise fragte die Zikade: "Was hast du den ganzen Sommer gemacht, während ich gearbeitet habe?" Die Zikade antwortete: "Ich habe den ganzen Sommer über fröhlich gesungen und mich amüsiert." Die Ameise schloss ihre Tür und sagte: "Wenn du im Sommer gesungen hast, dann tanze im Winter." Wer nicht rechtzeitig Vorsorge trifft und sich dem Vergnügen hingibt, bleibt bei harten Zeiten mit Hunger und Hilflosigkeit allein.
Wer im Sommer arbeitet, ruht im Winter. Wer rechtzeitig Vorsorge trifft, leidet keine Not. Schiebe die Arbeit von heute nicht auf morgen. Der Brotkorb füllt sich mit Schweiß.
Wer im Sommer hart arbeitet, isst im Winter gut. Spaßzeiten vergehen, Unvorbereitetheit bleibt. Der Unvorbereitete erliegt dem Winter.