Die zänkische Frau
Es war einmal am Rand eines alten Waldes, wo kühle Wasser mit Ungestüm flossen, ein ehrlicher Bauer und seine mürrische Frau. Diese Frau hatte ein hartes Wesen, das allen um sie herum wegen ihrer Widerspenstigkeit bekannt war, und sie widersprach jedem Wort. Obwohl der arme Mann geduldig versuchte, seinen Haushalt zu führen, raubten die zänkischen Launen seiner Frau ihnen den Frieden völlig. Wann immer ihr Mann zu etwas "weiß" sagte, sagte die Frau "schwarz", und wann immer er nach rechts ging, bog die Frau nach links ab. Selbst die süßesten Worte reichten nie aus, um das harte Herz dieser starrköpfigen Frau zu erweichen. An einem heißen Sommertag gingen die beiden Eheleute auf ihre Felder am Ufer des mit Ungestüm fließenden Flusses, um zu arbeiten. "Das Wasser schäumt heute sehr wild, komm ja nicht ans Ufer!", warnte der Mann seine Frau höflich.
Die Frau runzelte sofort die Stirn und schrie zornig: "Es ist überhaupt nicht wild, wie feige du bist!" Die mürrische Frau ging bis an den äußersten Rand der nassen Felsen, nur um das Wort ihres Mannes zu widerlegen. Doch als ihr Fuß auf einem moosigen Stein ausrutschte, verlor sie das Gleichgewicht und stürzte schreiend in die reißenden Wasser. Die wilden Wellen verschlangen diese starrsinnige Frau im Nu und schafften es, sie in die Tiefe zu ziehen. Der trauernde Ehemann rief sogleich die Dorfbewohner aus der Umgebung zu Hilfe und begann eine großangelegte Suche. Doch der Mann lief unter den erstaunten Blicken aller flussaufwärts, entgegen der Richtung, in die der Fluss floss. Die Dorfbewohner wollten den Mann verwundert aufhalten und riefen: "Warum suchst du flussaufwärts, die Strömung des Wassers geht nach unten!"
Der Bauer seufzte tief und schüttelte mit traurigen Augen den Kopf hin und her. "Ihr wisst nicht, was für ein starrsinniger und mürrischer Mensch meine Frau war", sagte er. "Zu ihren Lebzeiten hatte sie es sich zur Gewohnheit gemacht, immer gegen alles und jeden zu gehen." "Auch wenn die Wasser nach unten fließen, ist ihr lebloser Körper sicher gegen die Strömung nach oben geschwommen!" Leider fanden die Suchenden weder unten noch oben je eine Spur der Frau. Ein Starrsinn, der sein ganzes Leben dem ständigen Widerspruch und der Unruhe in der Umgebung widmet, bringt seinem Träger nichts als Verderben. Zu viel Schlauheit schadet dem Schelm.