Die Frau und ihr betrunkener Mann
Vor langer Zeit lebte eine kluge Frau in einer alten Stadt. Ihr Mann trank jede Nacht zu viel Wein und wurde betrunken. Wenn er betrunken war, schloss er die Augen und schlief tief. Die Frau machte einen klugen Plan gegen diese schlechte Gewohnheit.
Eines Nachts trug sie den schlafenden Mann in ein dunkles Grab. Am Morgen sah der Mann kalte, dunkle Steine um sich. Er dachte, er war tot, und wartete voller Angst. Wenig später kam die Frau in schwarzen Kleidern. Sie änderte ihre Stimme und sagte: "Ich bringe den Toten Essen."
Der Mann setzte sich schnell auf und schaute sie an. "Gib mir kein Essen, nur etwas zu trinken!", rief er. Die Frau hörte diese Worte und schüttelte traurig den Kopf. Da verstand sie, ihr Mann änderte sich nie. Sie öffnete das Tuch vor ihrem Gesicht und zeigte sich.
"Sogar im Grab denkst du nur an Wein", sagte sie. Der Mann sah seinen Fehler, aber er blieb gleich. Auch dieser kluge Plan half dem Mann nicht. Schlechte Gewohnheiten sitzen sehr tief in den Menschen. Die Katze lässt das Mausen nicht.