Die Eule, die Katze und die Maus
Vor langer Zeit lebte in einem versteckten Winkel einer alten, von Efeu bedeckten Mühle eine winzige Maus. Diese Mühle war zugleich das Zuhause einer Katze, die tagsüber heimtückisch umherschlich, und einer Eule, die nachts hindurchglitt. Die kleine Maus atmete zwischen diesen beiden gefährlichen Jägern in ständiger Angst, gefangen zu werden. Die Katze bewachte bei Tageslicht den Eingang des Loches, die Eule aber glitt durch die Fenster herein, sobald die Dunkelheit hereinbrach. Die hilflose Maus beschloss, ihren Verstand und ihren Mut einzusetzen, um diesem erbarmungslosen Druck zu entkommen. An einem Abend, als die Dämmerung hereinbrach, flüsterte die Maus aus der sicheren Ecke ihres Nestes nach draußen.
Zuerst näherte sie sich der Katze an der Ecke und erzählte ihr, dass die Eule ständig über sie lästere. "Die Eule behauptet, sie sei der einzige Herrscher der Mühle und du seist nur eine feige Hauskatze", sagte sie. Von diesen Worten erzürnt, sprang die Katze mit gesträubtem Fell sofort auf den hohen Dachbalken der Mühle. Danach kletterte die Maus bis zu dem Ast hinauf, auf dem die eben erwachte Eule saß. "Die Katze dort unten verbreitet, du seist nachts blind und könnest im Tageslicht gar nichts ausrichten", flüsterte sie. In ihrem Stolz verletzt, riss die Eule ihre scharfen Augen zornig auf und stürzte mit großer Wut hinab.
Als sich die beiden stolzen Jäger mitten in der Mühle gegenüberstanden, gerieten sie in einen heftigen Kampf. Die Katze fauchte und schlug mit ihren Krallen um sich, während die Eule mit den Flügeln schlug und ihren harten Schnabel einsetzte. Die kluge Maus, die den Streit angefacht hatte, beobachtete den erbarmungslosen Kampf der Jäger ruhig von der Seite. Während die beiden starken Gegner einander zerzausten und ermüdeten, verschwand die Gefahr in der Mühle wie von selbst. Am Ende gab die Katze auf und versteckte sich fliehend in einem Loch, die Eule aber flog mit verletzten Flügeln weit fort. Die Maus, die dank ihrer Klugheit zwei große Feinde besiegt hatte, genoss in Ruhe die köstlichen Weizenkörner. Wer den Streit zwischen seinen Feinden zu seinem eigenen Vorteil zu wenden weiß, schützt sich mit seinem Verstand vor jeder Gefahr. Zwei Rivalen vertragen sich nie unter einem Dach.