Der Fuchs und der Affe
Bei einer Versammlung der Waldtiere wurde ein Affe, der lustige Tänze aufführte und alle unterhielt, zum König des Waldes gewählt. Neidisch darauf, dass der Affe König wurde, wollte der schlaue Fuchs beweisen, dass ihm die Fähigkeit und der Verstand fehlten, als König zu herrschen. Der Fuchs zeigte dem Affen köstliche Nahrung, die er in der Falle eines Jägers sah, und sagte: "Dies ist ein Schatz, der eines Königs würdig ist." Der stolze Affe, dem es an Schlauheit fehlte und der hastig zum Essen rannte, geriet in die Falle des Jägers.
Während der Affe den Fuchs anschrie, ihn zu retten, lachte der Fuchs und hielt ihm seine Unfähigkeit vor Augen. "Wie kann ein Narr, der nicht einmal seinen eigenen Kopf aus einer Falle befreien kann, Tiere regieren und führen?", sagte er. Dass ungeeignete und unfähige Menschen nach Ämtern streben, bringt sowohl ihnen selbst als auch den von ihnen Regierten Unheil. Wer keinen Verstand und keine Eignung besitzt, wird bei der ersten Falle gedemütigt, wenn er an die Macht kommt.
Ein unfähiger Mensch kann kein Herrscher sein. Ein unfähiger König wird in einer Falle beschämt. Ein törichter Anführer bringt Unheil. Ein Amt erfordert Verstand und Talent.
Wer sich selbst nicht regieren kann, kann andere nicht regieren. Nicht jedes Geschöpf mit Fell kann König sein. Schlauheit kann fehlenden Verstand nicht verdecken.