Der Fuchs mit dem dicken Bauch
Ein schlauer Fuchs mit knurrendem Bauch streift durch den Wald. Aus der Höhlung einer alten Eiche steigen ihm köstliche Düfte entgegen. Er sieht das frische Fleisch und Brot, das die Hirten gelassen haben.
Der Fuchs schlüpft mit Mühe durch die enge Höhlung hinein. Mit Appetit frisst er alle Speisen bis zum letzten Krümel. Sein Bauch schwillt an und wölbt sich wie eine riesige Trommel.
Der Fuchs, der hinaus will, bleibt im engen Loch stecken. Hilflos stöhnend sucht er im Wald nach Hilfe. Ein weiser Fuchs, der des Weges kommt, hört seine Stimme.
Der weise Fuchs lächelt und flüstert leise. "Karnın acıkıp eski haline dönene kadar bekle," der. Der gierige Fuchs versteht den Fehler, den er gemacht hat.
Ein wenig Gier bringt viel Verlust.